Colorado Police Had No Legal Standing to Stop Elijah McClain: Independent Report