Chrissy Teigen begs Joe Biden to unfollow her on Twitter so she can get back to tweeting like herself