As Investors Switch to E.T.F.s, So Do Managers

The conversion of the first few mutual funds into cheaper, simpler exchange-traded vehicles could herald a broader trend.