Photo of Chauvin juror wearing “BLM” shirt raises questions about potential appeal