India’s virus surge damages Modi’s image of competence