An Illinois man was arrested over threats to kill Democrats during Biden’s inauguration, as feds brace for more violence after the Capitol breach