‘What the hell was it all for?’ Navy SEAL veteran facing FBI questioning about Capitol siege says things were taken too far