Anne Hathaway is asking everyone to stop calling her Anne, saying she would prefer anything else